編號：０１
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：箴言11:25
茶包祝福
好施捨的，必得豐裕；滋潤人的，必得滋潤。(箴言11:25)
A generous man will prosper; he who refreshes others will himself be refreshed.( Prov 11:25)
翻譯祝福
慷慨好施，更加發達；幫助別人，自己受益。（箴言11:25＿現代中文譯本）
編號：０２
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：約壹4:19
茶包祝福
我們愛，因為神先愛我們。(約壹4:19)
We love because he first loved us.( 1 John 4:19)
天父對您說
這世界的黑暗試圖吞噬，但不要輕易放棄你內心的那片純真。
那是我給你最寶貴的資產。
從那裡灌溉屬你愛的園地，你將歡喜收割並且心滿意足。
編號：０３
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：提後1:7
茶包祝福
神賜給我們，不是膽怯的心，乃是剛強、仁愛、謹守的心。(提後1:7)
For God did not give us a spirit of timidity, but a spirit of power, of love and of self-discipline.(2 Tim 1:7)
天父對您說
你將從乾旱的荒漠中長起來。
除了堅強不怕股、不怕難，我還要賜福於你，給你一顆溫暖又帶著同理的心。
你將無往不利，你將無往不利，並帶領你身邊的人，在愛中一同成長。
編號：０４
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：來10:24
茶包祝福
要彼此相顧，激發愛心，勉勵行善。(來10:24)
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.( Heb 10:24)
翻譯祝福
讓我們彼此關懷，激發愛心，勉勵行善。（希伯來書10:24＿現代中文譯本）
編號：０５
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：詩篇37:5
茶包祝福
喜樂的心乃是良藥；憂傷的靈使骨枯乾。(箴17:22)
A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.( Prov 17:22)
翻譯祝福
喜樂如良藥使人健康；憂愁如惡疾致人死亡。（箴言17:22＿現代中文譯本）
編號：０6
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：詩篇133:1
茶包祝福
看哪，弟兄和睦同居是何等地善，何等地美！(詩133:1)
How good and pleasant it is when brothers live together in unity!( Ps 133:1)
翻譯祝福
弟兄姊妹和睦相處是多麼幸福，多麼快樂！（詩篇133:1＿現代中文譯本）
編號：０７
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：林前13:7
茶包祝福
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。(林前13:7)
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.( 1 Cor 13:7)
天父對您說
對於人的言語或看法，別老是往心裡去。
放下那些執著及受傷的感受，你將會更自由自在。
你現在所不願的傷痕，有一天我都會編織成生命的色彩。
當你更長大、更成熟，這一切都會看得更清楚明白。
現在你要做的就是持續忍耐、持續相信、持續、持續盼望，我對你的愛是永不止息的！
編號：０８
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：箴言25:11
茶包祝福
一句話說得合宜，就如金蘋果在銀網子裡。(箴25:11)
A word aptly spoken is like apples of gold in settings of silver.( Prov 25:11)
翻譯祝福
一句話表達得合宜，就像金蘋果放在銀盤中。（箴言25:11＿現代中文譯本）
編號：０９
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：箴言22:4
茶包祝福
敬畏神心存謙卑，就得富有、尊榮、生命為賞賜。(箴22:4)
Humility and the fear of the LORD bring wealth and honor and life.( Prov 22:4)
翻譯祝福
敬畏上主、存心謙卑的成果就是富足、光榮、長壽。（箴言22:4＿現代中文譯本）
編號：１０
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：詩篇37:11
茶包祝福
謙卑人必承受地土，以豐盛的平安為樂。(詩37:11)
But the meek will inherit the land and enjoy great peace.( Ps 37:11)
翻譯祝福
但是謙卑的人要定居在這片土地上；他們要安享無窮的幸福。（詩篇37:11＿現代中文譯本）
編號：１１
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：詩篇37:5
茶包祝福
當將你的事交託神，並倚靠祂，祂就必成全。(詩37:5)
Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this.( Ps 37:5)
天父對您說
你正處在一個能夠滋養、孕育、供應你ㄉㄜ滋養、孕育、供應你環境中；
也許跟你的想像很不一樣，，但不要輕易後退或放棄；
請繼續堅持下去，你將會苦盡甘來。
美好的事會超過想像的降臨在你身上
編號：１２
顏色：紅色
口味：日月潭紅玉
出處：弗4:28
茶包祝福
總要勞力，親手做正經事，就可有餘分給那缺少的人。(弗4:28)
He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with his own hands, that he may have something to share with those in need.( Eph 4:28)
翻譯祝福
從前偷竊的，不可再偷竊；要靠雙手誠實工作才能夠幫助貧窮的人。（以弗所書4:28＿現代中文譯本）
編號：１３
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：提前6:6
茶包祝福
敬虔加上知足的心便是大利了。(提前6:6)
Godliness with contentment is great gain.( 1 Tim 6:6)
翻譯祝福
是的，一個人若知足，宗教的確可以使他富有。（提摩太前書6:6＿現代中文譯本）
編號：１４
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：箴言4:23
茶包祝福
你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效是由心發出。(箴4:23)
Above all else, guard your heart, for it is the wellspring of life.( Prov 4:23)
天父對您說
在這個推陳出新、快速變動的世代，不要在驚慌中苦苦追趕。
靜心看看世界的美好，也看見自己內心的力量和善世界的美好，也看見自己內心的力量和善良。
這一切，包括你，都是我美好的創造。
別忘了我是你的天父，我必保護你並帶領你。
編號：１５
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：箴言17:17
茶包祝福
朋友乃時常親愛，弟兄為患難而生。(箴17:17)
A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.( Prov 17:17)
翻譯祝福
朋友在乎時常關懷；親人在乎分擔憂患。（箴言17:17＿現代中文譯本）
編號：１６
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩篇23:6
茶包祝福
我一生一世必有恩惠慈愛隨著我；我且要住在神的殿中，直到永遠。(詩23:6)
Surely goodness and love will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.( Ps 23:6)
翻譯祝福
你的恩惠慈愛終生不離我；我要永遠住在你殿宇中。（詩篇23:6＿現代中文譯本）
編號：１７
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩篇145:8
茶包祝福
神有恩惠，有憐憫，不輕易發怒，大有慈愛。(詩145:8)
The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love. (Ps 145:8)
翻譯祝福
上主慈悲，充滿憐憫；他不輕易發怒，滿有不變的愛。（詩篇145:8＿現代中文譯本）
編號：１８
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩篇145:9
茶包祝福
神善待萬民；祂的慈悲覆庇祂一切所造的。(詩145:9)
The LORD is good to all; he has compassion on all he has made.( Ps 145:9)
翻譯祝福
他恩待眾生；他的恩慈及於一切被造物。（詩篇145:9＿現代中文譯本）
編號：１９
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩篇96:4
茶包祝福
神為大，當受極大的讚美；祂在萬神之上，當受敬畏。(詩96:4)
For great is the LORD and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.( Ps 96:4)
翻譯祝福
上主至大，應該大受頌讚；他應該比萬神更受敬畏。（詩篇96:4＿現代中文譯本）
編號：２０
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩篇121:6
茶包祝福
白日，太陽必不傷你；夜間，月亮必不害你。神要保護你，免受一切的災害。(詩121:6-7)
The sun will not harm you by day, nor the moon by night. The LORD will keep you from all harm– he will watch over your life.( Ps 121:6-7)
翻譯祝福
白天，太陽不傷你；黑夜，月亮也不害你。上主要救你脫離各樣災難；他要保守你的生命（詩篇121:6-7＿現代中文譯本）
編號：２１
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：腓4:13
茶包祝福
我靠著那加給我力量的，凡事都能做。(腓4:13)
I can do everything through him who gives me strength.( Phil 4:13)
翻譯祝福
藉著基督所賜的力量，我能夠適應任何情況。（腓立比書4:13＿現代中文譯本）
編號：２２
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩29:11
22.
神必賜力量給祂的百姓；神必賜平安的福給祂的百姓。(詩29:11)
The LORD gives strength to his people; the LORD blesses his people with peace.( Ps 29:11)
22.
上主賜力量給他的子民；上主賜平安給他的子民。（詩篇29:11＿現代中文譯本）
編號：２３
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：約三1:2
23.
親愛的兄弟啊，我願你凡事興盛，身體健壯，正如你的靈魂興盛一樣。(約參2)
Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well.( 3 John)
23.
親愛的朋友，我祝你事事順利，身體健康，正如你靈性健全一樣。（約翰三書1:2＿現代中文譯本）
編號：２４
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩47:1
24.
神是我們的避難所，是我們的力量，是我們在患難中隨時的幫助。(詩46:1)
God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.( Ps 46:1)
天父對您說
我是你的保護和避難所，那些流言蜚語無法傷害你。
用健康的心態去看待人士與環境的變動用健康的心態去看待人事與環境的變動。
你會穩如泰山，倚靠我的一樣好處你會穩如泰山，倚靠我的一樣好處都不缺。
你的困境將會全然翻轉，否極泰來。
編號：２５
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：彼前5:7
25.
你們要將一切的憂慮卸給神，因為祂顧念你們。(彼前5:7)
Cast all your anxiety on him because he cares for you.( 1 Pet 5:7)
25.
要把一切憂慮都卸給他，因為他關心你們。（彼得前書5:7＿現代中文譯本）
編號：２６
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：賽30:15
26.
你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩。(賽30:15)
In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength.(Is 30:15)
26.
⋯⋯回來吧，安心信靠我，你們就得安全；鎮靜等待我，你們就有力量。⋯⋯（以賽亞書30:15＿現代中文譯本）
編號：２７
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：詩147:3
27.
祂醫好傷心的人，裹好他們的傷處。(詩147:3)
He heals the brokenhearted and binds up their wounds.( Ps 147:3)
27.
他醫治憂傷的人，包紮他們的傷口。（詩篇147:3＿現代中文譯本）
編號：２８
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：書1:9
28.
你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裡去，耶和華─你的神必與你同在。(書1:9)
Be strong and courageous. Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.( Josh 1:9)
28.
你要記住我的命令：要堅強，要勇敢！不害怕，不沮喪；因為你無論到哪裡，我、上主——你的上帝一定與你同在。（約書亞記1:9＿現代中文譯本）
編號：２９
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處：賽26:3
29.
堅心倚賴祢的，祢必保守他十分平安，因為他倚靠祢。(賽26:3)
You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you.( Is 26:3)
天父對您說
你是特別揀選分別出來的。
不要妄自菲薄、自我否定和拒絕。
走出你陰暗的角落，你會發現生命的困境都將迎刃而解。
你會有足夠的資源，也會有能力來面對，因為我是你最牢靠的後盾。
編號：３０
顏色：橙色
口味：高山甜香茶
出處腓4:13
30.
我靠著那加給我力量的，凡事都能做。(腓4:13)
I can do everything through him who gives me strength.( Phil 4:13)
30.
藉著基督所賜的力量，我能夠適應任何情況。（腓立比書4:13＿現代中文譯本）
編號：３１
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：羅8:28
31.
我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按祂旨意被召的人。(羅8:28)
And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.( Rom 8:28)
31.
我們知道，上帝使萬事互相效力，叫愛上帝的人——就是他按照自己的旨意呼召的人都得益處（羅馬書8:28＿現代中文譯本）
編號：３２
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：詩121:7
32.
神要保護你，免受一切的災害；祂要保護你的性命。(詩121:7)
The LORD will keep you from all harm– he will watch over your life (Ps 121:7)
32.
上主要救你脫離各樣災難；他要保守你的生命。（詩篇121:7＿現代中文譯本）
編號：３３
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：詩121:8
33.
你出你入，神要保護你，從今時直到永遠。(詩121:8)
the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore. (Ps 121:8)
33.
你進你出，上主都保護你，從現在直到永遠。（詩篇121:8＿現代中文譯本）
編號：３４
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：撒上25:6
34.
願你平安，願你家平安，願你一切所有的都平安。(撒上25:6)
Long life to you! Good health to you and your household! And good health to all that is yours!(1 Sam 25:6)
34.
⋯⋯願你長壽！願你和你一家平安！願你事事順利！（詩篇121:8＿現代中文譯本）
編號：３５
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：林前2:9
35.
神為愛祂的人所預備的是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。(林前2:9)
No eye has seen, no ear has heard, no mind has conceived what God has prepared for those who love him.( 1 Cor 2:9)
35.
正如聖經所說：上帝為愛他的人所預備的，正是眼睛沒有見過，耳朵沒有聽過，也從來沒有人想到的！（哥林多前書2:9＿現代中文譯本）
編號：３６
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：詩23:1
36.
耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。(詩23:1)
The LORD is my shepherd, I shall not be in want. (Ps 23:1)
36.
上主是我的牧者；我一無缺乏。（詩篇23:1＿現代中文譯本）
編號：３７
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：詩16:11
37.
祢必將生命的道路指示我。在祢面前有滿足的喜樂；在祢右手中有永遠的福樂。(詩16:11)
You have made known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand. (Ps 16:11)
37.
（你會指示我生命的道路。在你面前，我滿有喜樂；在你身邊，我有永遠的幸福。（詩篇16:11＿現代中文譯本）
編號：３８
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：詩91:11
38.
祂要為你吩咐祂的使者，在你行的一切道路上保護你。(詩91:11)
For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways.( Ps 91:11)
38.
上帝要差派天使看顧你，無論往哪裡去都保護你。（師91:11＿現代中文譯本）
編號：３９
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：箴16:9
39.
人心籌算自己的道路；惟神指引他的腳步。(箴16:9)
In his heart a man plans his course, but the LORD determines his steps.( Prov 16:9)
39.
策劃在人；但上主導引你的腳步。（箴言16:9＿現代中文譯本）
編號：４０
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：創39:2
40.
神與他同在，他就百事順利。(創39:2)
The LORD was with him and he prospered.( Gen 39:2)
40.
上主與約瑟同在，使他事事順利。他住在埃及主人的家裡（創世紀39:2＿現代中文譯本）
編號：４１
顏色：黃色
口味：福壽梨山茶
出處：詩126:5
41.
流淚撒種的，必歡呼收割！( 詩126:5)
Those who sow in tears will reap with songs of joy. ( Ps 126:5)
41.
願含淚撒種的人都歡呼收割！（詩篇126:5＿現代中文譯本）
編號：４２
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：詩126:6
42.
那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!( 詩126:6)
He who goes out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves with him.( Ps 126:6)
42.
帶著種子流淚出去的人，要抱著禾捆歡樂地回來。（詩篇126:6＿現代中文譯本）
編號：４３
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：帖前5:16
43.
要常常喜樂，不住的禱告，凡事謝恩。(帖前5:16-18)
Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances.( 1 Thess 5:16-18)
43.
要常常喜樂，常常禱告，在任何環境中都要感謝。這是上帝為你們這些屬於基督耶穌的人所定的旨意。（帖撒羅尼迦前書5:16-18＿現代中文譯本）
編號：４４
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：雅4:6
44.
神阻擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。(雅4:6)
God opposes the proud but gives grace to the humble.( James 4:6)
44.
⋯⋯上帝阻擋驕傲的人，恩待謙卑的人（雅各書4:6＿現代中文譯本）
編號：４５
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：尼8:10
45.
靠神而得的喜樂是你們的力量。(尼8:10)
The joy of the LORD is your strength.( Neh 8:10)
天父對您說
我要祝福你在周遭的關係中找到豐富的祝福，找到豐富的祝福，那將滋潤你、供應你、開廣你。
新的道路和機會我已為你預備，將一切煩惱都交給我，祝福你，將領我，祝福你，將領受從我而來的喜樂。
編號：４６
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：腓4:19
46.
我的神必照祂榮耀的豐富，在基督耶穌裡，使你們一切所需用的都充足。(腓4:19)
And my God will meet all your needs according to his glorious riches in Christ Jesus.( Phil 4:19)
46.
我的上帝會照著他在基督耶穌裡那豐富的福澤把你們所需要的一切賜給你們。（腓立比書4:19＿現代中文譯本）
編號：４７
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：詩25:12
47.
誰敬畏神，神必指示他當選擇的道路。(詩25:12)
Who, then, is the man that fears the LORD? He will instruct him in the way chosen for him.( Ps 25:12)
47.
凡敬畏上主的人，上主會指示他該走的路。（詩篇25:12＿現代中文譯本）
編號：４８
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：詩37:5
48.
當將你的事交託神，並倚靠祂，祂就必成全。(詩37:5)
Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this.( Ps 37:5)
天父對您說
你有無比的韌性，，你裡面有我賜給你的力量，你必定能你必定能跨越艱難，再次得勝。
不要失去信心，要懷抱勇氣與盼望，要不斷期待生命的新局，要不斷期待生命的新局，我是有無窮可能的神。
編號：４９
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：林前10:24
49.
無論何人，不要求自己的益處，乃要求別人的益處。(林前10:24)
Nobody should seek his own good, but the good of others.( 1 Cor 10:24)
49.
每一個人都不應該為自己的利益著想，而應該關心別人的利益。（哥林多前書10:24＿現代中文譯本）
編號：５０
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：詩34:7
50.
神的使者在敬畏祂的人四圍安營，搭救他們。(詩34:7)
The angel of the LORD encamps around those who fear him, and he delivers them.( Ps 34:7)
50.
上主的天使保護敬畏他的人，救他們脫離危險。（詩篇34:7＿現代中文譯本）
編號：５１
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：箴9:10
51.
敬畏神是智慧的開端；認識至聖者便是聰明。(箴9:10)
The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.( Prov 9:10)
51.
敬畏上主是智慧的開端；認識至聖者就是明智。（箴言9:10＿現代中文譯本）
編號：５２
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：羅8:28
52.
我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按祂旨意被召的人。(羅8:28)
we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.( Rom 8:28)
52.
我們知道，上帝使萬事互相效力，叫愛上帝的人——就是他按照自己的旨意呼召的人都得益處（羅馬書8:28＿現代中文譯本）
編號：５３
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：太6:33
53.
你們要先求祂的國和祂的義，這些東西都要加給你們了。(太6:33)
But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.( Matt 6:33)
53.
你們要先追求上帝主權的實現，遵行他的旨意，他就會把這一切都供給你們。（馬太福音6:33＿現代中文譯本）
編號：５４
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：得2:12
54.
你來投靠神的翅膀下，願你滿得祂的賞賜。(得2:12)
May you be richly rewarded by the LORD, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge.( Ruth 2:12
54.
願上主照你所做的報答你。願以色列的上帝——你所投靠的上主厚厚地賞賜你！(路得記路得記2:12＿現代中文譯本）
編號：５５
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：太4:6
55.
神要為你吩咐祂的使者用手托著你，免得你的腳碰在石頭上。(太4:6)
He will command his angels concerning you, and they will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.( Matt 4:6)
55.
⋯⋯上帝要為你吩咐他的天使；他們要用手托住你，使你的腳不至於在石頭上碰傷。（馬太福音（馬太福音4:6＿現代中文譯本）
編號：５６
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：詩115:13
56.
凡敬畏神的，無論大小，神必賜福給他。(詩115:13)
he will bless those who fear the LORD– small and great alike.( Ps 115:13)
56.
他要賜福給敬畏他的人，不分高低貴賤同蒙福澤。（詩篇115:13＿現代中文譯本）
編號：５７
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：林後9:8
57.
神能將各樣的恩惠多多的加給你們，使你們凡事常常充足，能多行各樣善事。(林後9:8)
And God is able to make all grace abound to you, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.( 2 Cor 9:8)
57.
上帝會更加豐富地賜給你們，使你們不但自己充足有餘，還能夠在各樣慈善的事上出力。（哥林多後書9:8＿現代中文譯本）
編號：５８
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：賽40:31
58.
但那等候神的必從新得力。他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。(賽40:31)
but those who hope in the LORD will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.( Is 40:31)
58.
但是倚靠上主的人，充沛的精力源源不絕。他們會像老鷹一樣張開翅膀；他們奔跑不疲乏；他們行走不睏倦。（以賽亞書40:31＿現代中文譯本）
編號：５９
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：詩1:3
59.
他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。(詩1:3)
is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers.(Ps 1:3)
59.
他像移植溪水邊的果樹，按季節結果子，葉子也不凋零。他所做的事樣樣順利！（詩篇1:3＿現代中文譯本）
編號：６０
顏色：綠色
口味：阿里山金萱
出處：約1:16
60.
從祂豐滿的恩典裡，我們都領受了，而且恩上加恩。(約1:16)
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.( John 1:16)
60.
從他的豐盛裡，我們領受了恩典，而且恩上加恩。（約翰福音1:16＿現代中文譯本）
編號：６１
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：詩92:10
61.
祢卻高舉了我的角，如野牛的角；我是被新油膏了的。(詩92:10)
For surely your enemies, O LORD, surely your enemies will perish; all evildoers will be scattered.( Ps 92:10)
61.
你使我像野牛一樣強壯；你賜給我無窮的福澤。（詩篇92:10＿現代中文譯本）
編號：６２
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：箴22:6
62.
教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。(箴22:6)
Train a child in the way he should go, and when he is old he will not turn from it.(Prov 22:6)
62.
教導兒童走正路，他自幼到老終生不忘。（箴言22:6_現代中文譯本）
編號：６３
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：箴3:3
63.
不可使慈愛、誠實離開你，要繫在你頸項上，刻在你心版上。(箴3:3)
Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart. ( Prov 3:3)
63.
你不可離棄忠誠信實，要把它們繫在脖子上，寫在心坎裡。（箴言3:3＿現代中文譯本）
編號：６４
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：箴3:4
64.
這樣，你必在神和世人眼前蒙恩寵，有聰明。(箴3:4)
Then you will win favor and a good name in the sight of God and man.( Prov 3:4)
64.
你這樣做，上帝和人都會喜歡你。（箴言3:4＿現代中文譯本）
編號：６５
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：雅1:5
65.
你們中間若有缺少智慧的，應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的神，神就必賜給他。(雅1:5)
If any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.( James 1:5)
65.
如果你們誰缺少智慧，就當求慷慨施恩、不責備人的上帝，上帝必賜給她智慧（雅各書1:5＿現代中文譯本）
編號：６６
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：弗3:20
66.
神能照著運行在我們心裡的大力充充足足地成就一切，超過我們所求所想的。(弗3:20)
Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us.( Eph 3:20)
66.
上帝能以運行在我們當中的大能成就一切，遠超過我們所求所想的。（以弗所書3:20＿現代中文譯本）
編號：６７
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：彼前4:8
67.
最要緊的是彼此切實相愛，因為愛能遮掩許多的罪。(彼前4:8)
Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins.(1 Pet4:8)
67.
最重要的是要彼此真誠相愛，因為愛能夠消除許多罪過。（彼得前書4:8＿現代中文譯本）
編號：６８
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：賽26:4
68.
你們當倚靠神直到永遠，因為神是永久的磐石。(賽26:4)
Trust in the LORD forever, for the LORD, the LORD, is the Rock eternal.(Is 26:4)
68.
要永遠信靠上主；他時刻保護我們。（以賽亞書26:4＿現代中文譯本）
編號：６９
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：詩121:2
69.
我的幫助從造天地的神而來。(詩121:2)
My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.( Ps 121:2)
69.
我的幫助從上主來；他是創造天地的主。（詩篇121:2＿現代中文譯本）
編號：７０
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：詩92:10
70.
祂赦免你的一切罪孽，醫治你的一切疾病。(詩103:3)
Who forgives all your sins and heals all your diseases.( Ps 103:3)
70.
他赦免我所有的罪；他治好我一切的病。（詩篇103:3＿現代中文譯本）
編號：７１
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：太8:17
71.
祂代替我們的軟弱，擔當我們的疾病。(太8:17)
He took up our infirmities and carried our diseases.( Matt 8:17)
71.
⋯⋯他背負了我們的軟弱，擔當了我們的疾病。（馬太福音8:17＿現代中文譯本）
編號：７２
顏色：藍色
口味：高山貴妃茶
出處：箴3:5
72.
你要專心仰賴神，不可倚靠自己的聰明。(箴3:5)
Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding. (Prov 3:5)
72.
要專心信賴上主，不可倚靠自己的聰明。（箴言3:5＿現代中文譯本）
編號：７３
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：箴3:6
73.
在你一切所行的事上都要認定祂，祂必指引你的路。(箴3:6)
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight. (Prov 3:6)
73.
無論做什麼事，都要以上主的旨意為依歸，他就會指示你走正路。（箴言3:6＿現代中文譯本）
編號：７４
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：箴19:11
74.
人有見識就不輕易發怒；寬恕人的過失便是自己的榮耀。(箴19:11)
A man’s wisdom gives him patience; it is to his glory to overlook an offense. (Prov 19:11)
74.
明智人不輕易發怒；不追究人的過失便是美德。（箴言19:11＿現代中文譯本）
編號：７５
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：哀3:25
75.
凡等候神，心裡尋求祂的，神必施恩給他。(哀3:25)
The LORD is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him.( Lam 3:25)
75.
尋求他，信靠他的人，上主施恩給他們。（耶利米哀歌3:25＿現代中文譯本）
編號：７６
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：提前3:4
76.
好好管理自己的家，使兒女凡事端莊順服。(提前3:4)
He must manage his own family well and see that his children obey him with proper respect. (1 Tim 3:4)
76.
他必須善於處理自己家裡的事，使兒女知道順從，事事敬重。（提摩太前書3:4＿現代中文譯本）
編號：７７
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：箴15:33
77.
敬畏神是智慧的訓誨；尊榮以前，必有謙卑。(箴15:33)
The fear of the LORD teaches a man wisdom, and humility comes before honor. (Prov 15:33)
77.
敬畏上主等於上智慧課；要得榮譽須先學習謙卑。（箴言15:33＿現代中文譯本）
編號：７８
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：詩100:5
78.
因為神本為善。祂的慈愛存到永遠；祂的信實直到萬代。(詩100:5)
For the LORD is good and his love endures forever; his faithfulness continues through all generations.( Ps 100:5)
78.
上主至善，他的慈愛永恆；他的信實萬代長存。（詩篇100:5＿現代中文譯本
編號：７９
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：詩22:27
79.
地的四極都要想念神，並且歸順祂；列國的萬族都要在神面前敬拜。(詩22:27)
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him.( Ps 22:27)
79.
願地上萬國牢牢記住上主，歸依他；願萬族都敬拜他！（詩篇22:27＿現代中文譯本）
編號：８０
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：約16:33
80.
在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。(約16:33)
In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world. (John 16:33)
80.
⋯⋯在世上，你們有苦難；但是你們要勇敢，我已經勝過了世界！（約翰福音16:33＿現代中文譯本）
編號：８１
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：代上16:25
81.
因神為大，當受極大的讚美；祂在萬神之上，當受敬畏。(代上16:25)
Declare his glory among the nations, his marvelous deeds among all peoples.(1 Chr 16:25)
81.
上主至大，應該大受頌讚；他應該比萬神更受敬畏。（歷代志上16:25＿現代中文譯本）
編號：８２
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：箴16:32
82.
不輕易發怒的，勝過勇士；治服己心的，強如取城。(箴16:32)
Better a patient man than a warrior, a man who controls his temper than one who takes a city. (Prov 16:32)
82.
忍耐勝過威力；自製強如奪城。（箴言16:32＿現代中文譯本）
編號：８３
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：詩37:4
83.
又要以神為樂，祂就將你心裡所求的賜給你。 (詩37:4)
Delight yourself in the LORD and he will give you the desires of your heart. (Ps 37:4)
83.
要向上主尋求喜樂；他一定成全你的心願。（詩篇37:4＿現代中文譯本）
編號：８４
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：帖後3:16
84.
願賜平安的神隨時隨事親自給你們平安！(帖後3:16)
Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. (2 Thess 3:16)
84.
願賜平安的主隨時用各種方法賜平安給你們！願主與你們大家同在！（帖撒羅尼迦後書3:16＿現代中文譯本）
編號：８５
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：約1:9
85.
那光是真光，照亮一切生在世上的人。(約1:9)
The true light that gives light to every man was coming into the world. (John 1:9)
85.
那光是真光，來到世上照亮全人類。（約翰福音1:9＿現代中文譯本）
編號：８６
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：詩21:3
86.
祢以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他頭上。(詩21:3)
You welcomed him with rich blessings and placed a crown of pure gold on his head. (Ps 21:3)
86.
你賜給他無窮的幸福，把金榮冠加在他的頭上。（詩篇21:3＿現代中文譯本）
編號：８７
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：詩92:12
87.
義人要發旺如棕樹，生長如利巴嫩的香柏樹。(詩92:12)
My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes. (Ps 92:12 )
87.
正直的人要像棕樹一樣茂盛；他們要像黎巴嫩的香柏樹一樣高大。（詩篇92:12＿現代中文譯本）
編號：８８
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：可11:24
88.
凡你們禱告祈求的，無論是什麼，只要信是得著的，就必得著。(可11:24)
Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours.(Mark11:24)
88.
你們禱告，無論求什麼，相信是得著了，就會得到你們所求的。（馬可福音11:24＿現代中文譯本）
編號：８９
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：賽43:19
89.
我必在曠野開道路，在沙漠開江河。(賽43:19)
I am making a way in the desert and streams in the wasteland. (Is 43:19)
89.
我要在荒野中開闢通路，在沙漠裡挖掘河流。（以賽亞書43:19＿現代中文譯本）
編號：９０
顏色：靛色
口味：舒壓茶（低咖啡因）
出處：詩103:11
90.
天離地何等的高，祂的慈愛向敬畏祂的人也是何等的大。(詩103:11)
For as high as the heavens are above the earth, so great is his love for those who fear him.(Ps 103:11)
90.
天離地多高，對敬畏他的人，他的慈愛也同樣宏大。（詩篇103:11＿現代中文譯本）
編號：９１
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：箴13:11
91.
不勞而得之財必然消耗；勤勞積蓄的，必見加增。(箴13:11)
Dishonest money dwindles away, but he who gathers money little by little makes it grow. (Prov 13:11)
91.
不勞而獲的財物瞬息耗盡；勤勞累積的財富日日增加。（箴言13:11＿現代中文譯本）
編號：９２
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：申28:3
92.
你在城裏必蒙福，在田間也必蒙福。(申28:3)
You will be blessed in the city and blessed in the country.(Deut 28:3)
92.
上主要賜福給你們的城鎮和田園（申命記28:3＿現代中文譯本）
編號：９３
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：詩65:11
93.
祢以恩典為年歲的冠冕；祢的路徑都滴下脂油。(詩65:11)
You crown the year with your bounty, and your carts overflow with abundance. (Ps 65:11)
93.
你賜福使年歲豐收；你足跡所及百物富饒。（詩篇65:11＿現代中文譯本）
編號：９４
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：詩5:12
94.
因為祢必賜福與義人；神啊，祢必用恩惠如同盾牌四面護衛他。(詩5:12)
For surely, O LORD, you bless the righteous; you surround them with your favor as with a shield. (Ps 5:12)
94.
上主啊，你賜福給正直的人；你的憐憫像盾牌保護他們。（詩篇5:12＿現代中文譯本）
編號：９５
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：詩91:2
95.
我要論到神說：祂是我的避難所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。
95.
都可以向上主說：你是我的避難所，是我的堡壘。你是我的上帝，我信靠你。（詩篇91:2＿現代中文譯本）
編號：９６
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：伯10:12
96.
祢將生命和慈愛賜給我；祢也眷顧保全我的心靈。(伯10:12)
You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit.(Job10:12)
96.
你賜給我生命和恩慈；你的看顧使我存活。（約伯記10:12＿現代中文譯本）
編號：９７
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：詩30:6
97.
至於我，我凡事平順便說：我永不動搖。(詩30:6)
When I felt secure, I said, “I will never be shaken.” (Ps 30:6)
97.
我安穩自在地說：我永不至於失敗。（詩篇30:6＿現代中文譯本）
編號：９８
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：約12:24
98.
一粒麥子不落在地裡死了，仍舊是一粒，若是死了，就結出許多子粒來。(約12:24)
Unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds.(John 12:24)
98.
一粒麥子不落在地裡，死了，仍舊是一粒；如果死了，就結出許多子粒來。（約翰福音12:24＿現代中文譯本）
編號：９９
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：賽41:10
99.
你不要害怕，因為我與你同在；不要驚惶，因為我是你的神。(賽41:10)
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. (Is 41:10)
99.
不要怕，我與你同在；我是你的上帝⋯⋯（以賽亞書41:10＿現代中文譯本）
編號：１００
顏色：紫色
口味：凍頂烏龍茶
出處：賽41:10
100.
我必堅固你，我必幫助你；我必用我公義的右手扶持你。(賽41:10)
I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand. (Is 41:10)
100.
⋯⋯我要使你堅強，要幫助你；我要保護你，要拯救你。（以賽亞書41:10＿現代中文譯本）